Other

[Manga] La leggenda di Porco Rosso L'era degli idrovolanti [bigbabol net][PDF]

  • Download 5x Faster
  • Download torrent
  • Direct Download
  • Rate this torrent +  |  -

Torrent info

Name:[Manga] La leggenda di Porco Rosso L'era degli idrovolanti [bigbabol net][PDF]

Total Size: 6.25 MB

Magnet: Magnet Link

Seeds: 7

Leechers: 0

Stream: Watch Online @ Movie4u

Last Updated: 2010-12-27 21:54:12 (Update Now)

Torrent added: 2009-08-26 03:15:17




Torrent Files List


La.Leggenda.di.Porco.Rosso.-.L-Era.degli.Idrovolanti.[MANGA.ITA].pdf (Size: 6.25 MB) (Files: 1)

 La.Leggenda.di.Porco.Rosso.-.L-Era.degli.Idrovolanti.[MANGA.ITA].pdf

6.25 MB
 

Announce URL: http://bigbabol.net/announce.php?passkey=tssespecialtorrentv1byxamsep2007

Torrent description

Italiano

Il protagonista è Marco Pagot, un asso dell’aviazione militare italiana che, dopo essere sopravvissuto per miracolo ad un misterioso incidente durante la Prima Guerra Mondiale, assume per magia l’aspetto di un maiale antropomorfo. Pagot decide così di abbandonare l’aeronautica e la vita mondana e si ritira sulla costa dalmata. Il “maiale” abbandona tutta la sua vecchia vita, anche Gina, la bella cantante di un night club allestito su un’isola e frequentato da contrabbandieri, di cui è innamorato. Sulla costa dalmata inizia così a guadagnarsi da vivere con le taglie poste sui pirati dell’aria. Per combattere i pirati, Pagot guida un biplano dipinto di rosso. E proprio dal biplano rosso arriva il suo soprannome “Porco Rosso”. La storia si svolge tra l’Istria e Milano, “in un’Italia immaginaria (ma non tanto) mostrata da splendide vedute aeree”. Ed il Porco Rosso, nelle sue avventure, si scontra con un pilotaamericano di nome Donald Curtis, con i pirati e con il fascismo, mentre stringe amicizia con una giovanissima meccanica di nome Fio Piccolo.

English

Hik?tei Jidai (??????, lit. The Age of the Flying Boat) is a fifteen-page, all-watercolor manga, on which the animated film "Porco Rosso" is based. It was published in Model Graphix in three parts, a monthly magazine about scale models, as a part of Hayao Miyazaki's "Zassou Note" series. Like other manga in this series, "Hik?tei Jidai" is a manifestation of his love for old planes. It is filled with aircraft from the 1920s (heavily modified by Miyazaki) and their technical details, as well as with the men (good-hearted and silly) who love them.

Hik?tei Jidai was published in 1992 by Dainippon Kaiga (ISBN 4-499-20595-6) It is a book of about 60 pages, includes the 'Porco Rosso' manga (15 pages total), several airplane vignettes, resin-kit models of aircraft, photos of some real counterparts of the floatplanes which appeared in the film, and some interviews with Miyazaki regarding airplane model kits.

Differences with Porco Rosso

Compared to the anime version, the manga is much more light-hearted. Other than being a "retired Italian Air Force pilot", Porco's past is not discussed, although the rise of fascism and the sentiment against it are mentioned. Gina doesn't appear at all, and Porco is much more lighthearted. Still, the basic story line and its charm are carried over into the anime.

For the dogfight between Porco and Donald Chuck (the character was renamed Donald Curtiss in the anime), Miyazaki wrote; "If this were animation, I might be able to convey the grandeur of this life-or-death battle. But this is a comic. I have no choice but to rely on the imagination of you, good readers." (At the time, the 'Porco Rosso' anime had not yet been announced.)

Mamma Aiuto, who Porco saves in part one is also the name of a Sea pirate gang in the movie "Porco Rosso" and is also Italian for help, mama.

related torrents

Torrent name

health leech seeds Size
 

comments (0)

Main Menu