Star Trek Star Trek Voyager Saison 06 Partie 2

STAR TREK VOYAGER

SAISON 6

[6x10] LA RECHERCHE (Pathfinder)

Sur Terre, Starfleet a créé une équipe appelée "Pathfinder" qui est chargée d'étudier un moyen de ramener le Voyager dans le Quadrant Alpha. Ce projet a été lancé, notemment, à l'initiative de l'amiral Paris, le père de Tom Paris. Dans cette équipe, travaille le lieutenant Reginald Barclay (cf Star Trek : la nouvelle Génération), qui a quitté l'Enterprise-E pour s'installer sur Terre et qui est maintenant marié. Alors que l'Enterprise-E est en orbite autour de la Terre, Barclay contacte le conseiller Deanna Troi pour demander son aide.

[6x11] HAVRE DE PAIX (Fair Heaven)

Tom Paris a créé un nouveau programme holographique qui se déroule dans une petite ville d'Irlande, vers le début du vingtième siècle. Janeway y fait un tour et tombe amoureuse d'un des personnages : le patron du pub de la ville. Ebranlée par les sentiments qu'elle éprouve pour Michael, Janeway tente de se raisonner et de comprendre pourquoi elle tombe amoureuse d'un personnage holographique. Pour elle, il lui semble bien réel et pour le docteur (qui se sent particulièrement concerné par ce type de débat), Michael sera aussi réel que Janeway voudra qu'il soit. Pendant que Janeway explore ce cas de conscience, le reste de l'équipage est en permission, jusqu'à ce qu'une tempête spatiale soit détectée.

[6x12] EN UN CLIN D'OEIL (Blink of an eye)

Pour une raison étrange, le Voyager est bloqué en orbite autour d'une planète inconnue. Alors qu'ils observent la planète, les membres d'équipage s'aperçoivent que chaque seconde passée pour eux correspond à une journée entière pour les habitants. On observe alors la situation du point de vue des habitants. A une époque antique, puis médiévale, les habitants voient le vaisseau comme une étoile très brillante qui leur sert de point de repère et qu'il pensent responsable de tremblements de terre. Au cours des siècles, ils s'intéressent à ce phénomène au lieu de le craindre. A l'époque préindustrielle, ils l'observent avec des lunettes astronomiques et comprennent qu'il s'agit d'un "bateau stellaire".

[6x13] VIRTUOSE (Virtuoso)

L'équipage du Voyager rencontre de nouveaux aliens : les Qomars. Alors que le contact se crée, l'un des membres de cette race rencontre le docteur qui, selon son habitude, chante en travaillant. Etonnés, les Qomar l'interrogent sur les sons qu'il produit. Les Qomars ne connaissent pas la musique et n'en ont encore jamais entendu. Alors qu'ils étaient méfiants et réticents (voire xénophobes), ils deviennent tout à coup accueillants et supplient Janeway de les accompagner jusqu'à leur planète mère pour que le docteur donne un concert.

[6x14] MÉMORIAL (Memorial)

Chakotay, Paris, Kim et Neelix reviennent de mission : ils ont passé deux semaines à bord de la navette Delta à cataloguer des planètes dans le secteur. A leur retour, les quatre membres d'équipage commencent à avoir des hallucinations de différentes sortes. Chakotay a des cauchemards, Neelix dégaine un phaseur au beau milieu du mess, croyant que Naomi Wildman est attaquée, Kim souffre de claustrophobie et d'épuisement et Paris a des hallucinations guerrières.

[6x15] TSUNKATSE (Tsunkatse)

A proximité d'une planète inconnue, l'équipage du Voyager assiste à la retransmission de combats appelés Tsunkatse : ce sont de séries de combats de gladiateurs qui se déroulent sur un vaisseau-arène. Pendant qu'une partie de l'équipage assiste à ces combats (qui s'apparentent à du catch), les autres partent en permission sur une planète "naturelle". Sur la planète, Seven et Tuvok détectent une anomalie spatiale. Au cours de l'enquête, une explosion survient et Tuvok est blessé. Ils sont secourus par Penk, mais leur "sauveur" exige de Seven qu'elle combatte dans l'arène en échange des soins apportés à Tuvok.

[6x16] LE COLLECTIF (Collective)

A bord de la navette Delta, Chakotay, Neelix, Kim et Paris effectuent une mission de reconnaissance lorsqu'ils sont repérés et capturés par un Cube Borg. Contrairement à leurs craintes, ils ne sont pas assimilés, mais faits prisonniers et gardés en cellule. Seul Kim, assommé, échappe à ce sort et reste dans la navette Delta. A bord du vaisseau Borg, tout semble trop calme. En fait, l'équipage n'est composé que de cinq adolescents Borgs, uniques survivants d'une catastrophe.

[6x17] L'ESPRIT DU PEUPLE (Spirit Folk)

Cet épisode est une suite à "Fair Haven". Après une utilisation trop longue (plus de 24h en continu), le programme holographique de "Fair Haven" se met à présenter des dysfonctionnements divers : les personnages ont conscience du temps qui passe, ils entendent les interactions des membres réels (Kim, Paris) avec l'ordinateur et ils voient les consoles de contrôles du Holodeck. Assistant à plusieurs phénomènes de ce type, ils prennent Paris pour un magicien ou un sorcier ("Spirit Folk").

[6x18] TU RETOURNERAS À LA POUSSIÈRE (Ashes to Ashes)

Trois ans auparavant, l'enseigne Lyndsay Ballard a été tuée par une arme Hirogen et n'a pas pu être retrouvée à bord de sa navette. Son corps a été retrouvé par des Kobali, une race qui est capable de ressusciter des morts en fusionnant avec eux. C'est d'ailleurs leur moyen de "reproduction". Lindsay a donc fusionné avec un Kobali et cherche depuis par tous les moyens à retrouver le Voyager. Enfin elle y parvient et renoue le contact avec l'équipage et particulièrement avec Harry Kim, qui était amoureux d'elle.

http://www.scifi-universe.com/guide_episodes.asp?serie_id=34&ep_saison=6