103: Neighborhood Killer (10/4/1957)
Lt. Ballinger looks for a cop-killer.
-Guest stars: Wally Brown (Milkman), Vici Raaf (Rita St. Clair), Grant Richards (Eddie Pagano), Marshall Bradford (George Sutter), Billy Nelson (Detective), Don Kennedy (Detective Morolo), Ben Carruthers (David Chevney), Stafford Repp (Mink), Ralph Moody (Store Owner), Robert Patten (Lab Technician)
104: Pete Loves Mary (10/11/1957)
Lt. Ballinger has to track down a man that just escaped from jail.
-Guest stars: Mike Connors (Pete Wilkowlski), DeForest Kelley (Sergeant Miller), Robert Bice (Detective), Robert Whitney (Pete), Jeffrey Sayre (Announcer), Bobby Driscoll (Steve Wilkowlski), Ben Carruthers (David Chevigny), Lisa Golm (Mrs. Wilkowlski), Paul Birch (Lieutenant Ruddy), Roberta Haynes (Mary Kearney)