Anime - Other

Nuit Nadia 3 (7 Mai 2001) [GameOne]

• 
• 
• 
• 
• 
• Rate this torrent +  |  -

Torrent info

Torrent Files List

Torrent description

Nuit Nadia 3 (7 Mai 2001) [GameOne] [FRENCH]

Je ne suis pas l'auteur de la numérisation donc voilà un copier-coller du .txt
fourni à l'intérieur de l'archive (à part quelques fautes d'orthographe que je me suis permis de corriger en passant, et quelques ajouts, genre les durées des épisodes, et modifié deux-trois trucs, le passage sur les droits par exemple) :

[FRENCH DUB/AUDIO : "Nadia" => Fushigi no Umi no Nadia / Nadia and The Secret of Blue Water /

Nadia et le Secret de l'Eau Bleue"]

* Début du copier-coller *

Par Mithrandir79, le 03/02/2007.

Depuis un petit moment, j'ai le projet de numériser les nuits Nadia diffusées sur Game One entre Avril et Juin 2001. J'ai eu beaucoup de demandes donc je mets à disposition de tous mes réalisations.

La qualité des vidéos n'est pas la meilleure possible étant donné que mes VHS ont fait le tour de tous les magnétoscopes de mes copains, il y a donc quelques défauts de bandes VHS sur mes encodages (particulièrement sur cette troisième nuit car ma VHS est assez abîmée). L'encodage a été fait avec le codec Divx 5.2.1 donc compatible avec tous les lecteurs de salons et tous les PC ne datant pas de l'âge de pierre. A la demande générale, les plateaus entre les épisodes ont été aussi encodés, pour vous faire basculer définitivement dans "l'otakisme", comme moi à l'époque.

Les nuits sont dans leur intégralité, seule les publicités ont été supprimées. Voici le sommaire de la troisième nuit Nadia :

- Plateau 01 (03'01)
- Episode 21 : Au revoir Nautilus (24'09)
- Episode 22 : La trahison d'Electra (24'04)
- Episode 23 : Les petits naufragés (21'52)
- Plateau 02 (08'30)
- Episode 24 : L'île de Lincoln (23'43)
- Episode 25 : Premier baiser (23'12)
- Episode 26 : Attila le délaissé (23'48)
- Plateau 03 (11'36)
- Episode 27 : L'île de la sorcière (23'47)
- Episode 28 : L'île flottante (24'06)
- Episode 29 : Attila contre Attila (24'18)
- Episode 30 : Le labyrinthe souterrain (24'18)
- Plateau 04 (02'25)

- Bonus : Les omakes n'ont été diffusés que sur les LD (laser disc au format 33 tours) sous la licence de NHK et non sous la licence GAINAX d'où l'absence des omakes dans la plupart des DVD de Nadia. J'ai réalisé les sous-titres des omakes à partir de sous-titres anglais et italiens.

Si vous voulez les modifier, vous pouvez éditer les fichiers .srt avec le Bloc-notes ou avec Aegisub (http://aegisub.cellosoft.com/) qui permet de refaire le timing.

[Omakes] :

- Omake 01 : 1889, le monde de Nadia (à regarder entre les épisodes 4 et 5)
- Omake 02 : Voilà Néo-Atlantide (à regarder entre les épisodes 8 et 9)
- Omake 03 : Les 26 secrets de l'invincible Nautilus (à regarder entre les épisodes 12 et 13)
- Omake 04 : Le grand secret de l'Eau Bleue (à regarder entre les épisodes 16 et 17)
- Omake 05 : Nadia participe au concours de beauté (à regarder entre les épisodes 20 et 21)
- Omake 06 : Bienvenue à Néo-Atlantide (à regarder entre les épisodes 24 et 25)
- Omake 07 : La super encyclopédie sur Nadia ! (à regarder entre les épisodes 28 et 29)
- Omake 08 : Sunset JanJan (à regarder entre les épisodes 32 et 33)
- Omake 09 : A la recherche du temps perdu (à regarder entre les épisodes 36 et 37)
- Omake 10 : Nouveau Nautilus VS Noah Pourpre (à regarder après l'épisode 39)

Pour plus de détails sur les nuits Nadia, voici l'adresse du site de Cyril Lambin :

--> http://www.fenarinarsa.com/nadia/ <--

Ce site date un petit peu mais j'espère qu'il restera encore disponible assez longtemps.

Bon visionnage ^^

Note : Game One n'a plus les droits pour passer cette version depuis, elle ne sera donc (sauf miracle) plus jamais rediffusée, et ni mis en vente dans le commerce C'est un collector que je veux faire partager au plus grand nombre et surtout destiné aux fans de la GAINAX.

Matériels et logiciels utilisés : Dazzle DVD Editor, Pinnacle Studio 10, Gordian Knot.

* Fin du copier-coller *

Note : Remerciements tout particuliers à l'auteur original de ces numérisations, Mithrandir79, que j'ai réussi à retrouver sur le net après une petite recherche (merci Google !) et qui a gentiment accepté de m'uploader cette nuit Nadia (n°3) ainsi que les deux autres qu'il me manquait (n°2 et 4). La prochaine (et dernière) Nuit Nadia arrivera donc sous peu. Encore merci à lui !

related torrents

comments (0)