La Regle du Jeu aka The Rules of the Game (1939)_Criterion_eng_spa_ptbr_subs

Renoirs look at bourgeois life in France at the onset of World War II. An assorted cast of characters - the rich and their poor servants - meet up at a French chateau.

Director:
Jean Renoir

Writers:
Jean Renoir (scenario dialogue), Carl Koch (collaborator)

Stars:
Marcel Dalio, Nora Gregor and Paulette Dubost

Dual audio:

#1 Original French audio
#2 Comments in English

Subtitles: English (idx sub); Spanish, Portuguese (srt).

CD1

Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 699 MiB
Duration : 48mn 26s
Overall bit rate : 2 018 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2178/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2178/release

Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 48mn 26s
Bit rate : 1 750 Kbps
Width : 512 pixels
Height : 384 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.371
Stream size : 606 MiB (87%)
Writing library : XviD 1.1.0 Beta2 (UTC 2005-04-04)

Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : 2000
Duration : 48mn 26s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 66.5 MiB (10%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 96 ms (2.30 video frames)
Interleave, preload duration : 96 ms
Language : French / French

Audio #2
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 48mn 26s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 64.0 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 21.3 MiB (3%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 24 ms (0.58 video frame)
Interleave, preload duration : 297 ms
Writing library : LAME3.96r
Encoding settings : -m m -V 4 -q 2 -lowpass 16.5 --abr 64
Language : English / English

CD2

Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 700 MiB
Duration : 58mn 18s
Overall bit rate : 1 678 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2178/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2178/release

Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 58mn 18s
Bit rate : 1 409 Kbps
Width : 512 pixels
Height : 384 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.299
Stream size : 588 MiB (84%)
Writing library : XviD 1.1.0 Beta2 (UTC 2005-04-04)

Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : 2000
Duration : 58mn 5s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Video delay : 10ms
Stream size : 79.8 MiB (11%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 96 ms (2.31 video frames)
Interleave, preload duration : 96 ms
Language : French / French

Audio #2
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 58mn 5s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 62.0 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 26.0 MiB (4%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 24 ms (0.58 video frame)
Interleave, preload duration : 517 ms
Language : English / English