Brian O'Conner is an undercover cop tasked with infiltrating Hollywood's street racing scene, suspected to be the origin of a string of high-speed truck hijackings perpetrated by a trio of black Honda Civics. Brian gets a job at a local shop and works his way up until finally getting an opportunity to compete against elite street racer Dominic Toretto and two other contestants at a large, late-night event. Brian barters his way into the race with the title for his Mitsubishi Eclipse. He loses the race but gains Toretto's respect when he picks him up after the police arrive and bust the race.
Soon afterwards, Brian discovers a cache of electronics hidden in the back of Johnny Tran's auto shop, and authorizes the police to raid the garage, believing them to be the source of the hijackings. However, a connection is not found. Brian's superior believes that Toretto is behind the hijackings and warns him that the truckers are about to take matters in their own hands. When Brian asks Toretto about how he gets his income, Toretto agrees to reveal the source as long as Brian wins at the upcoming Race Wars, a legitimate closed-track event for auto enthusiasts.
During Race Wars, Toretto's friend Jesse races his Volkswagen Jetta against Johnny Tran's Honda S2000 for pink slips and loses. In a state of panic, Jesse hastily flees the track instead of surrendering his car. Later that night, Toretto and his gang go out to do another hijacking. Brian confesses to Mia that he is a cop and tells her that the truckers are now armed. He convinces her to come with him to save her brother and his friends. Mia gives Toretto's cell phone number to the cops and they track him down.
At the hijacking site, the trucker pulls out a shotgun and Vince has his arm trapped in the grappling hook. The other gang members attempt to help but are thwarted. Brian comes in, frees Vince from the hook, and jumps off the truck as the trucker attempts to reload his gun. He then calls an air ambulance in, revealing to Toretto that he is a cop, and Toretto drives off angrily.
At Toretto's house, Brian attempts to confront Toretto. Just at that moment, Jesse comes up. Johnny Tran and his cousin come up at that time and do a drive-by shooting, killing Jesse. Brian and Toretto go after them. Toretto forces the cousin off a road embankment while Brian shoots Tran. They then engage in an impromptu street race. Toretto is injured after he sideswipes a passing truck. Both of them then hear police sirens. Knowing Toretto will be arrested, Brian gives him the keys to his car and allows him to escape.
Format : Matroska at 5 863 Kbps
Length : 4 GiB for 1h 46min 51s 8ms
Video #0 : AVC at 4 352 Kbps
Aspect : 1280 x 544 (2.353) at 23.976 fps
Audio #0 : DTS at 755 Kbps
Infos : 6 canali, 48,0 KHz
Language : it
Audio #1 : AC-3 at 640 Kbps
Infos : 6 canali, 48,0 KHz
Language : en